Зимняя дорога за окном видна
Нет у ней начала, не видать конца.
Морозная картина, неба синева.
Ясная погода, на душе – весна.

Ветвей переплетенье, свежести глоток,
Дома не сидится – тянет за порог.
Тишина, безлюдье, а в конце пути
Дом, куда собрались в гости мы прийти.

————————————————–

The winter road is visible outside the window.
It has no beginning, no end.
Frosty picture, blue skies.
The weather is clear and spring is in the air.

The boughs are tangled, the breath of fresh air,
I can’t sit at home, I’m dragged to the doorstep.
Quiet, deserted, and at the end of the road
The house that we are going to visit.

Dimensions 49,5 × 49,5 cm